新闻稿 2010年8月18日
国际化JP株式会社.
【把软件推向海外市场】利用了开发源码CMS Joomla!的扩张功能和PayPal的对应多语种、多种货币的网上商店『国际化JP商店』开张了
国际化JP株式会社(本社:东京都千代田区内神田、代表董事:广末杨一)通过软件和网站的国际化,将为构成繁荣的国际社会而做出自己的贡献。8月18日,国际化JP株式会社宣布建立了具有开发源代码CMS Joomla!扩张功能和能支持多语言、多种货币的网上支付PayPal的网上商店。国际化JP的网址: http://store.kokusaika.jp/ 国际化JP的商店是由国际化JP会社所提供的多语种综合网络解决方案 Joomweb 中的一个多样的功能在在自己的网页上所建立的。 它具有以下的几个特点。 1) 利用了VirtueMart Joomla!的扩张功能叫VirtueMart,在全球都有实际业绩并操作简单 (2)利用了 PayPal 通过使用在国内外都能利用的在线支付服务PayPal,能处理信用卡付账和海外多种货币。 在国际化JP商店您可以买到: •World Wide Navi --软件国际化的工具 它是针对软件源代码的国际化以及支持多语种的帮助工具 它将原本针对日本的软件变成针对中国的,以及对海外软件支持日语上 都很有效。 它通过利用自动外部化填写功能,可以将需要几周或几个月的工程在几小 时内就可以完成。 •Sisulizer--软件本地化 它是支持软件本地化的工具 它即使在没有源代码的情况下也可以编辑软件的源码文件,并把它对应成别的语种。另外,如果使用WYSIWYG的编辑和储存翻译功能的话,就能更有效的进行界面翻译。 开设国际化JP商店的目的 既有将自己公司的国际化、多语种软件World Wide Navi等向国内外直接出售的目的以外,还提供了想国际化JP这样机制的解析样版。 有特色产品的企业就不会去依赖大型的购物商场,就像老店一样在同一场所,同一房间和客户交易。像这样具有优质产品的会社但还没有走向海外的不在少数。但是,就算是时代的改变使得我们不得不对应国际化的今天,只要通过国际化JP,不用改变买卖方式也能在自己的网页上和全球的客户进行交易。我们将本商店作为示范网页,在实际体验之后,为日本优秀的企业和产品推向国际化做出自己的贡献。 关于国际化JP株式会社: 会社名:国际化JP株式会社 地址: 〒101-0047 東京都千代田区内神田2-11-6 共同ビル(内神田) 4F 电话: 03-6206-8523 FAX: 03-6206-8524 成立: 2006年6月8日 資本金: 950万円 URL: http://www.kokusaika.jp 国际化JP株式会社是有20年以上对软件的国际化有研究的代表广末先生作为领头,在集聚有经验的工程师的成立5年的技术型创业企业。喜欢巴洛克音乐也喜欢录音机演奏的广末先生的愿望就是将开发者的灵魂凝聚在产品里让世界都为之共鸣。在日本经济成长战略中不可缺的国际化的今天,光喊是没有用的。只有通过丰富的知识和经验开发出来的产品,才能让日本的企业的国际化推向世界,我们也希望能为日本有更好的未来而做出自己的贡献。 联系我们: 国際化JP株式会社 TEL: 03-6206-8523 Email: 担当:開発部 JoomWeb 担当 厚芝 相关网址: http://store.kokusaika.jp/ http://www.joomweb.jp/ http://www.kokusaika.jp/ [END] |